论语原文及翻译(41句)

论语原文及翻译

1、(译文)孔子说：“君子合群而不与人勾结，小人与人勾结而不合群。

2、(译文)孔子说：“对于行禘礼的仪式，从第一次献酒以后，我就不愿意看了。”

3、译文：鲁哀公问孔子：“怎样做才能使百姓心服呢？”孔子回答说：“把正直的人安置在邪恶者之上，老百姓就会心服；把邪恶的人，安置在正直者之上，老百姓就不会心服。”(论语原文及翻译)。

4、(解读)孔子在齐国听到《韶》乐时“三月不知肉味”(《迷而》)如此沉醉，当然会认为它尽善尽美了。

5、评析本段：“己所不欲，勿施于人”意思是自己不愿意的事情的不要施加给别人。它在今天的社会道德修养方面有积极意义，已成为警世格言。

6、 关于“孝悌”的意义，有子是从两个角度阐述的。第一说的是“孝悌”与社会稳定的关系。有子认为，一个人只有先爱自己的亲人，才能将这种爱推及他人，由爱父母、兄弟姐妹、朋友，推广到爱一切人。这样，很自然地就把个人的修养与维系社会稳定连接起来。

7、(注释)(1)旅：祭名。祭祀山川为旅。当时，只有天子和诸侯才有祭祀名山大川的资格。(2)冉有：姓冉名求，字子有，生于公元前522年，孔子的弟子，比孔子小29岁。当时是季氏的家臣，所以孔子责备他。(3)女：同汝，你。(4)救：挽求、劝阻的意思。这里指谏止。

8、　　子曰：“《诗》三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪’。”

9、　　「译文」孔子说：“君子明白大义，小人只知道小利。”

10、　　子曰：“成事不说，遂事不谏，既往不咎。”

11、有子曰：“信近于义，言可复也。恭近于礼，远耻辱也。因不失其亲，亦可宗也。”〖翻译〗(论语原文及翻译)。

12、     (原文)子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”《述而》

13、试译：孔子说：“父母的年纪，不可以不惦记。一是因此高兴，一是因此担心。

14、试译：孔子说：“君子坦坦荡荡，敢做敢当；小人患得患失，唉声叹气。”

15、颜渊第十二(主要讲孔子教育弟子如何实行仁德，如何为政和处世)

16、(译文)孔子说：“父母的年纪，不可不知道并且常常记在心里。一方面为他们的长寿而高兴，一方面又为他们的衰老而恐惧。”

17、子曰:学而不思则罔，思而不学则殆。——为政> 

18、　　译文 孔子说：“君子吃不追求饱足，住不追求安逸，做事灵敏，言谈谨慎，时时改正自己的错误，就算好学了。”

19、　　子贡曰：“夫子之文章，可得而闻也；夫子之言性与天道，不可得而闻也。”

20、子曰：三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。(《述而》)

21、(翻译)孔子说:“温习旧的知识，进而懂得新的知识，这样的人可以做老师了。

22、(我)教给你的，(你)懂得了吗！(薛金星《中学生教材全解》)

23、试译：孔子说：“颜回能做到心中三个月不违背仁，其余弟子能一天做到一次，或者一个月做到一次就不错了。”

24、子曰:“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”——《为政》

25、(译文)子夏说：“小人犯了过错一定要掩饰。”

26、子曰：“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。”

27、10子曰：“视其所以，观其所由，察其所安，人焉廋(sōu)哉？人焉廋哉？”

28、　　译文 孔子说：“不在那个位置上，就不要想那个位置上的事。”

29、(译文)齐景公讲到对待孔子的礼节时说：“像鲁君对待季氏那样，我做不到，我用介于季氏孟氏之间的待遇对待他。”又说：“我老了，不能用了。”孔子离开了齐国。

30、翻译：孔子说：见到贤人就要向他学习，希望能达到他的水平，见到不好的人就要自我反省。

31、子曰：“士志于道，而耻恶衣恶食者，未足与议也。”

32、21樊迟问知智。子曰：“务民之义，敬鬼神而远之，可谓知智矣。”问仁。曰：“仁者先难而后获，可谓仁矣。”

33、试译：叶公向子路打听孔子的为人，子路不答。孔子对子路说：“你怎么不说：‘这个人啊，用功忘了吃饭，快乐忘了忧愁，不晓得自己就要老了，如此而已。’”

34、　　子曰：“周监于二代，郁郁乎文哉！吾从周。”

35、敏而好学，不耻下问(原)子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也？”子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓之‘文’也。”(译)子贡问：“孔文子凭什么获得‘文’的谥号？”孔子说：“他聪敏又好学，向比自己学问差的人请教时，不觉得没面子，所以称为‘文’。”

36、试译：孔子说：“做人没有仁爱，礼仪怎么能到位？做人没有仁爱，音乐怎么能到位？”

37、(注释)①数(shuò)：屡次,频繁，琐碎。②斯：则，就。

38、(译文)孔子说：“我完完全全按照周礼的规定去事奉君主，别人却以为这是诌媚呢。”

39、(注释)①社：土神。这里指得是社主，即土神的牌位，用木头制成。哀公问用什么做社主好。②宰我：孔子的学生，名予，字子我。③夏后氏：夏代。④咎：追究。

40、(译文)微子离开了纣王，箕子做了他的奴隶，比干被杀死了。孔子说：“这是殷朝的三位仁人啊！”