古文名句及翻译(77句)

古文名句及翻译

1、(译文)用天下光明正大的道理去处理事物，便是为公；用利于自己的心意去处理事情，便是为私。

2、太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。(《荆轲刺秦王》)(参考译文)太子和知道这件事的门客，都穿着白衣戴白帽来为荆轲送行。(翻译重点)“宾客知其事者”，定语后置，知道这件事的门客；“衣冠”，名词用作动词，穿白衣戴白帽。

3、②句中：起结构作用的助词，如“之”(徐公不若君之美也)等，表提顿作用的助词；如“者”“也”等，如“师道之不传也久矣，欲人之无惑也难矣”中的“也”。表并列和顺承关系的连词，如“予与四人拥火以入”中的“以”。

4、(译文)廉洁奉公的人成天乐呵呵的，无所他求；贪得无厌的人经常愁眉苦脸，觉得钱财还不够多。

5、子曰：“法语之言，能无从乎？改之为贵。”(《论语·子罕》)

6、2好大而不为大，不大矣；好高而不为高，不高矣。(扬雄《法言·修身》)(古文名句及翻译)。

7、(译文)孔子说：“做学问好比积土成山一样，只差一筐土而没有堆成山，停止了，是我自己停止的；好比平整土地一样，即使只倒下一筐土，前进了，也是我自己前进的。”

8、如何让你遇见我，在我最美丽的时刻。为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。－席慕蓉《一棵开花的树》

9、(译文)孔子说：“考察一个人时，许多人都厌恶他，一定要认真地考察；许多人都喜爱他，也一定要认真地考察。”

10、诚能体而存之，则众善之源，百行之本。——出处：《朱熹》

11、(翻译)(孔子的弟子)子夏(在与孔子另一弟子司马牛谈话时)说：“四海之内的人，都是兄弟啊！”

12、山重水复疑无路，柳暗花明又一村。(《游山西村》)这是动中即景，写出了路疑无而实有，景似绝而复出的境界，蕴含着生活的哲理，后引申为人在遇到困境时会生出许多希望。

13、学而不思则罔；思而不学则殆：光读书学习不知道思考，就迷惑不解；光思考却不去读书学习，就会疑惑而无所得。

14、2先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。(《范文正公集·岳阳楼记》)

15、自己不想要的东西，切勿强加给别人。要做好工作，先要使工具锋利。(古文名句及翻译)。

16、(翻译)孔子说：“富裕与贵显，是人人所盼望的；如果用不正当的手段得到它，一个君子不会接受的。贫穷和**，是人人所厌恶的；如果用不正当的手段抛弃它，一个君子也不会干的。”

17、入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡：在一个国内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士，在国外如果没有敌对国家和外患，便经常导致灭亡。

18、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。－秦观《鹊桥仙》

19、大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私雨。二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。杜牧《寄扬州韩绰判官》

20、一向年光有限身，等闲离别易消魂，酒筵歌席莫辞频。——晏殊《浣溪沙》

21、姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。——出处：唐·张继《枫桥夜泊》

22、工欲善其事，必先利其器。——《论语·卫灵公》

23、(译文)(孔子的弟子)子夏说：“广泛地学习，坚守自己的志向，遇不明事物能恳切地向别人发问

24、No山中有直树，世上无直人。——《增广贤文》

25、愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效则治臣之罪，以告先帝之灵。

26、译文：(顾)况，是吴地人氏，自恃有才华，很少有他推荐认可的诗文(或诗人)。

27、柳永《望海潮》云烟般的垂柳，雕饰华丽的桥梁，挡风的帘子和翠绿色的帷幕，楼阁房屋参差不齐，人口众多足有十万户人家！三杯_____两__盏淡酒，怎敌他晚来风急。李清照《声声慢》这几杯清淡的酒水，哪里敌得过晚间时分骤然而至的萧瑟秋风！但愿人长久，______千里_共婵娟。

28、No常将有日思无日，莫待无时思有时。——《增广贤文》

29、悲哉梦仙人，一梦误一生。——出处：《白居易》

30、子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”(《论语·里仁》)

31、(译文)不要因为坏事小就去做，也不要因为好事小就不去做。

32、今日所说之话，明日勿因小利害而变。——出处：《曾国藩》

33、2予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。中通外直，不蔓不枝。香远益清，亭亭净植。可远观而不可褒玩焉。《周濂溪集·爱莲说》)

34、1父令生我，母兮鞠我。附我畜我，长我育我。顾我复我，出入腹我。欲报之德，昊天罔极。(《诗·小雅·蓼莪》)

35、先帝不以臣卑鄙，狠自枉屈：先帝并不认为我地位低下，孤陋寡闻，却让自己降低身份，在驾相顾。

36、2无验而言之，谓妄。(扬雄《法言·问神》)

37、(译文)一个君子的主张和作为，看来平淡但不令人厌烦，虽然简约但却文雅，温和中显出道理来。能知道由远及近的道理，风向来自何处，从一点小事上能看到大事。这就可以说进入道德之门了。

38、(译文)孔子说：“用政法来教育人民，用刑罚来对待人民，人民只能暂时免于罪过，却没有廉耻之心；如果用道德来引导他们，使用礼教来整顿他们，人民不但有廉耻之心，而且知道怎样是正确的行为。”

39、(译文)孟子说：“一个贤明的君主，必须恭敬节俭，一切依礼来对待下面。从人民那里索取时，要

40、例3：“师道之不传也久矣。”译句：“从师学习的风尚已经很久不存在了。”“也”为句中语气助词，起到舒缓语气的作用，没有实在意义。在翻译时，完全可以去掉。

41、(译文)修身的要点包括：说话要忠诚、信实，行为要实际、恭敬，惩戒忿恨，消除贪欲，向好处去做，把过错改掉。

42、七年级语文(部编版)上册文学常识名著导读归纳，暑期预习必备资料！

43、2廉者，民之表也；贪者，民之贼也。(包拯《乞不用赃吏疏》)

44、(译文)孟子说：“百姓最为重要，土谷之神(国家)为次，君主最轻。”

45、(译文)孔子说：“如果立志实行仁德，就不会有邪恶的行为了。”

46、(翻译)(孔子的弟子)曾子说：“一个读书人不可以不刚强而有毅力，因为他肩负重任，路程遥远。”

47、燕雀安知鸿鹄之志哉：燕雀怎么知道鸿鹄的凌云志向呢！

48、河边芦苇青苍苍，白露已经结成霜，心中怀念这个人，就在河岸那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。

49、(省略主语“赵国”；“求人可使报秦者”，定于后置，寻找一个可以回复秦国的人)

50、子曰：“君子义以为质，礼以行之，孙以出之，信以成之。”(《论语·卫灵公》)

51、靠山吃山，种田吃田。——出处：《增广贤文》

52、1临财毋苟得，临难毋苟免。(《礼记·曲礼上》)

53、盛名之下，其实难副。——出处：范晔《后汉书·黄琼传》

54、(译文)孔子说：“富裕与贵显，是人人所盼望的；如果用不正当的手段得到它，一个君子不会接受的。贫穷和下贱，是人人所厌恶的；如果用不正当的手段抛弃它，一个君子也不会干的。”

55、子夏曰：“四海之内，皆兄弟也。”(《论语·颜渊》)

56、人之为学，不日进则日退，独学无友，则孤陋而难成；久处一方，则习染而不自觉。——出处：《顾炎武》

57、(译文)孟子回答(齐宣王)说：“以人民的快乐为自己快乐的人，人民也会因你的快乐而快乐；以

58、(翻译)孔子在河边，感叹道：“消逝的时光像河水一样呀！日夜不停地流去。”

59、10孟子对曰：“……仁者无敌。”(《孟子·梁惠王上》)

60、天地不仁，以万物为刍狗；圣人不仁，以百姓为刍狗。——出处：《道德经》

61、先公四岁而孤，太夫人以荻画地，教以书字。多诵古人篇章，使学为诗。及稍长，而家贫无书读，就闾里士人家借而读之，或因而抄录。抄录未必，而已能诵其书。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文字，下笔已如成人。

62、(译文)孔子说：“治理国家大事，首先要得到人才，选拔人才取决于他自身的品德修养，品德修养取决于这个人是不是遵循正道，遵循正道又取决于他有没有仁心。”

63、(译文)孔子说：“名义地位不当，说话就不顺理；说话不顺理，事情就办不成……”

64、何必择地？何必择时？但自问立志之真不真耳！——著名作品《曾国藩》

65、英雄者，胸怀大志，腹有良策，有包藏宇宙之机，吞吐天地之志者也。

66、--唐.杜牧《江南春绝句》困人天气近清明--宋.苏轼《浣溪沙》燕子来时新社，梨花落后清明--宋.晏殊《破阵子》清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂--唐.杜牧《清明》有时三点两点雨，到处十枝五枝花--唐.李山甫《寒食二首》更能销几番风雨，匆匆春又归去--宋.辛弃疾《摸鱼儿》试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦--宋.李清照《如梦令》黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙--宋.赵师秀《有约》银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。

67、陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏。

68、例：把国王的死说成“山陵崩”，把自己的死说成“填沟壑”，还有把上厕所说成“更衣”。

69、谋事在人，成事在天！——出处：《增广贤文》

70、NO.23)路漫漫其修远今，吾将上下而求索。

71、老骥伏枥，志在千里;烈士暮年，壮心不已。曹操《龟虽寿》(对理想追求永不停息)

72、转自：部编语文学习，如有侵权，请及时与我们联系，感谢您的阅读。

73、上天降下的灾害还可以逃避；自己造成的罪孽可就无处可逃。多被引用自作自受时的感受。

74、No功名富贵笑谈中，回首一场春梦。——《汤显祖》

75、谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。(《寡人之于国也》)

76、厚者不毁人以自益，仁者不危人以要名。——著名作品《战国策》