雪莱诗集云雀(24句)

雪莱诗集云雀

1、   读这几节诗，只要抓住时空指示语，就不会误解。

2、Oursweetestsongsarethosethattellofsaddestthought.

3、Whoseintenselampnarrows

4、   前面两部分颂扬云雀之自由与其乐音之美妙，并进而探索其所以然的源泉，这里一转，以“我们”开头，开始向云雀倾诉苦恼与悲哀。“我们”是一个重要的对象指示语，它代表的应该是“我”一类的诗人。连“最真挚的欢笑”里都交织着苦恼，而所谓“最美的音乐”不过是“倾诉哀思的曲调”，这与云雀的欢欣歌唱真有天渊之别。为什么会如此呢，因为“我们瞻前顾后，为了不存在的事物自扰”。

5、Betterthanallmeasures，

6、ThatfromHeaven,ornearit,

7、   第9节：像一位高贵的少女，/居住在深宫的楼台，/在寂寞难言的时刻，/排遣为爱所苦的情怀，/甜美有如爱情的歌曲，溢出闺阁之外；

8、Tilltheworldiswrought

9、Hailtothee,blitheSpirit!英国水晶转运怎么样。

10、《雪莱诗选》中的70首诗可以说都是雪莱所写的比较有名的。雪莱被人们认为是最真实意义上的伟大诗人，她对人类充满着热爱，有着为理想，勇于献身的精神，并且他为了现自己的理想，明确地宣告过所有的人她要以解放全人类为奋斗目标，她所在的英国和被英国兼并了的爱尔兰，从事过实实在在而且有着风险的政治和社会活动。写诗几乎成了她所能从事政治，社会和文学活动的全部内容，所以《雪莱诗选》是她的一生。

11、Thouartunseen,butyetIhearthyshrilldelight:

12、《爱的哲学》(LovesPhilosophy)

13、《维克多与凯齐尔诗钞》(与妹伊丽莎白合作)

14、　　从天堂或天堂的邻近，以酣畅淋漓的乐音， 

15、Inprofusestrainsofunpremeditatedart.

16、Fromtheearththouspringest英国最靠谱的转运公司。

17、Whatthouartweknownot；

18、   第一部分12节，1—2节，3—6节，7—12节，各为一个层次。

19、探究：诗歌在艺术表现上很见功力，文字洗练，节奏感强，风格清丽明快，而且文章有种雄浑磅礴、大开大阖而又圆融内敛的气势。诗歌充满活力和锐气，有一种前进的力量。雪莱十分重视艺术的社会意义，认为艺术的创造是根据正义和美的原则来促进生活的改造。诗人渲染高尚的情操，是为了引起读者普遍的激动，抒写对于美德的渴望，是为了唤醒人们对于卑劣欲念不能相容的强烈感情。他说：“一首伟大的诗，是永远泛溢着智慧与快感之流的不竭源泉。”《致云雀》几乎体现和容纳了雪莱诗论的全部要点。

20、Likeanunbodiedjoywhoseraceisjustbegun.

21、诗人在写这首诗的时候,黑暗恐怖正沉重地笼罩着整个英国。大规模的“圈地运动”使百姓流离失所,大批工人流落街头,到处是弱肉强食;严重的经济危机使国家物价飞涨,工人工资骤降,人民生活贫困;愤怒的工人因此起来罢工,捣毁机器,游行请愿,然而这一切行动均遭到统治阶级的血腥镇压。这种黑暗暴政几乎压得人透不过气来,因此人们对光明和幸福生活的渴盼非常迫切,而雪莱的这首诗,在一定程度上反映了当时人们的这一迫切愿望。

22、1820年《心之灵》(EPIPSYCHIDION)

23、   第14节：赞婚的合唱也罢，/凯旋的欢歌也罢，/和你的乐声相比，/不过是空洞的浮夸，/人们可以觉察，其中总有着贫乏。